The Funambulist by its Readers est un recueil d’articles initialement parus dans le magazine anglophone The Funambulist, augmenté de cinq articles inédits. Le projet a été commissionné par l’équipe curatoriale de la Biennale d’Architecture de Chicago 2019 « …And Other Such Stories ».
Dans le cadre de cette publication, nous avons demandé à vingt auteurs, activistes et chercheurs proches de la revue de sélectionner chacun un article parmi l’archive des vingt-quatre premiers numéros du Funambulist. Chaque article est accompagné d’un texte d’introduction présentant son utilité politique au regard de la personne l’ayant choisi. Une infographie originale illustre en ouverture chacun des vingt textes.
La publication est ancrée dans la ville de Chicago et ses enjeux actuels par cinq articles. Rédigés par cinq activistes locaux, ils touchent à des problématiques spatiales propres à ce territoire : gentrification, fermetures d’écoles, inégalités raciales, construction d’un mémorial pour les victimes de violences policières, etc.
Missions réalisées
- Conception éditoriale avec le rédacteur en chef du Funambulist
- Collecte, vérification et harmonisation du contenu
- Coordination éditoriale complète
- Relectures et corrections en anglais
Détails
- Date de publication : Octobre 2019
- Partenaires : The Funambulist / CAB 2019 – …And Other Such Stories
- Avec Léopold Lambert, Jehane Yazami, Sara Clark, Nadia El Hakim
- Anglais, 240 pages
- ISBN : 978-2-9569358-0-3
Suzanne Labourie 